5 月 22日（水）13:30 開催

2023年日独経済シンポジウム

ノルトライン＝ヴェストファーレン州（NRW州）とその州都デュッセルドルフ市は、ドイツおよびヨーロッパ大陸最大の日本経済の拠点となっています。NRW州、デュッセルドルフ市、当地日本人社会の三者は2002年より日独経済シンポジウムを毎年共催し、日独経済界における時宜性の高いトピックに関して討議を行っています。

2023年の日独経済シンポジウムでは「経済の原動力としての貿易・サービス業・産業における持続可能性」をテーマに、両国の専門家が貿易・サービス業・産業の将来的展望や実用例について各分野での実績を紹介します。

「持続可能性」の概念は年々変化しています。昨今、継続的で持続可能な経済発展のためには、経済的な効率と生活基盤である自然環境の保護及び社会的な責任を両立させる必要があります。ドイツと日本の企業をはじめとして、企業は製品の生産者、サービスの提供者または、研究開発の推進者、原料と中間製品の消費者として持続可能な経済発展という目的を達成する大きな責任を負っています。そういった状況の中で、サーキュラーエコノミーは再生不可能な資源の消費を減らし資源を節約する方法の一つです。また、世界中の産業・貿易・サービス業における先進的なリサイクリングと持続可能な解決方法には、生産者と消費者の行動を持続可能な方向へ誘導する可能性があります。

日本、NRW州、デュッセルドルフ市の大企業および中堅企業は、伝統産業の特長とイノベーション能力が見事に融合しうることを実証しています。日独経済シンポジウムにおける意見交換はこれに寄与し、更なる日独連携の可能性を創出します。

NRW州には卓越した学術研究機関が多く存在する一方で、重要な素材を生産・加工する新旧の製造業も集積しており、新素材分野に関して高い専門知識が蓄積された経済拠点となっています。日本、NRW州、デュッセルドルフ市の大企業および中堅企業は、伝統産業の特長とイノベーション能力が見事に融合しうることを実証しています。日独経済シンポジウムにおける意見交換はこれにさらに寄与し、更なる日独連携の可能性を創出しました。

Show Less

日独経済シンポジウム

イベント

ノルトライン＝ヴェストファーレン州（NRW州）とその州都デュッセルドルフ市は、ドイツおよびヨーロッパ大陸最⼤の⽇本経済の拠点となっています。NRW州、デュッセルドルフ市、当地⽇本⼈社会の三者は2002年より日独経済シンポジウムを毎年共催し、日独経済界における時宜性の高いトピックに関して討議を行っています。

日独経済シンポジウム

主催者とパートナー

主催

• デュッセルドルフ/NRW日本デー協会
• ノルトライン・ヴェストファーレン州経済・
イノベーション・デジタル化・エネルギー省
• ノルトライン・ヴェストファーレン州経済振興公社
• デュッセルドルフ市
• デュッセルドルフ日本商工会議所

協力

• デュッセルドルフ商工会議所（IHK Düsseldorf）
• 日本貿易振興機構（JETRO）
• 日独産業協会（DJW）

主催者とパートナー

日独経済シンポジウム

協賛企業

この機会に⽇独ビジネスに効果的な企業PRの場をご提供すべく、本シンポジウム主催・協⼒団体より企業協賛プログラムにつきまして御案内いたします。

お問い合わせ・お申込み先は、デュッセルドルフ商工会議所となります。

お問い合わせ・お申込み
デュッセルドルフ商工会議所
担当者：カトリン　ランゲ (Ms)（英語対応可能）
Tel： 0211-3557-227
Eメール：[email protected]

申込締切：2023年3月8日（水）17時

協賛企業

協賛企業

ゴールドスポンサー2022年
Mitsubishi Electric Europe B.V.
シルバースポンサー2022年
Asahi Kasei Europe GmbH
Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Dr. Ganteführer, Marquardt & Partner mbB
Fieldfisher Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB
Mitsui Chemicals Europe GmbH
MUFG Bank (Europe) N.V. Germany Branch
ブロンズスポンサー2022年
Hitachi Europe GmbH
NIPPON STEEL EUROPE GmbH